| In Eigen Woorden |
De TAO van DoornroosjeEen vriendin stuurde mij als nieuwjaarskaart een mooie verhalenkaart. Er stond op: Na vele jaren geslapen te hebben wordt Doornroosje wakker. Ze kijkt om zich heen, maar ziet ze niemand die haar zou willen redden. Ze valt weer in slaap. Jaren gaan voorbij en op een dag wordt ze weer wakker. Ze kijkt naar links, naar rechts, naar achteren en naar boven, maar er is niemand, geen prins, geen jonker en ook geen tuinman met een heggenschaar. Doornroosje gaat weer liggen en valt in slaap. Uiteindelijk wordt ze voor de derde keer wakker. Ze opent haar ogen, maar ziet nog steeds niemand. Dan zegt ze tegen zichzelf: "Zo, nu is het wel genoeg geweest!" Ze staat op en is vrij! Meer verhalenkaarten (waaronder een paar leuke luisterverhalen) vind je op http://www.zinnigeverhalen.nl 11:23 - Wednesday 12 January 2011 - comments {0} - post commentIn Uw schoonheidHeel toepasselijk ontving ik vandaag dit gedicht van Rumi als weekthema van De Voorde. In Nederlandse vertaling zette ik het eerder op mijn blog (16 maart 2008). In your light I learn how to love. In your beauty, how to make poems. You dance inside my chest, where no one sees you, but sometimes I do, and that sight becomes this art. 13:05 - Friday 24 December 2010 - comments {0} - post commentVoorbij goed en foutVandaag kreeg ik een prachtig weekthema toegestuurd door De Voorde. Ik ben dankbaar dat dit veld bestaat, en dat ik jou daar regelmatig mag ontmoeten. Voorbij aan de voorstellingen over goed en fout, is een veld. Daar wil ik je ontmoeten. (Rumi) 12:55 - Friday 20 August 2010 - comments {0} - post commentJij kleine vogelVanochtend kreeg ik 'out of the blue' ineens de behoefte om een Nederlandse vertaling te maken van het liedje 'This little bird' van Marianne Fatihfull. Dit kwam er uit. En de tekst is zingbaar. jij kleine vogel, wie zond je naar mij? hier naar de aarde, zo sierlijk en vrij deel van de wind, en je slaapt op de wind jij kleine vogel, wie zond je naar mij? zo klein en breekbaar, doorzichtig lichtblauw zo teer gevederd, de zon schijnt erdoor jij kleine vogel, deel van de wind jij kleine vogel, wie zond je naar mij? je vliegt zo hoog, daar in de lucht haast onzichtbaar ver op je vlucht die ene keer dat je landt op de grond is kleine vogel, jij kleine vogel, is kleine vogel... dood 'This Little Bird' kun je hier nog een keertje horen: http://www.youtube.com/watch?v=YyfPiKoypxQ&feature=related 11:07 - Wednesday 14 July 2010 - comments {0} - post commentLaten we dansenAl eerder citeerde ik van de prachtige cd '40 Jaar verliefd' van Lenny Kuhr. Daarstraks heb ik hem weer eens gedraaid en werd ineens getroffen door dit meeslepende nummer 'Dans'. laten we dansen tot de vroege uren laten we zingen, laat dit altijd duren luister naar de gitaren vingers beroeren snaren en … en jij beroert mij laten we doorgaan zonder ooit te stoppen dit is het ritme dat mijn hart doet kloppen liefde is uit je ogen recht in mijn ziel gevlogen en ... en jij vliegt in mij we vliegen door de tijden en door het lijden en door de pijn wind waait door onze zielen voert ons naar waar wij ooit zullen zijn daar wil ik met jou zijn Beluister het hele nummer hier: http://www.youtube.com/watch?v=G2e_GvEBPkk. 21:40 - Friday 18 June 2010 - comments {0} - post commentKom naar buiten in het licht!Ik geniet nog steeds regelmatig van de verzamel-cd 'Veertig jaar verliefd’ van Lenny Kuhr die ik onlangs kocht. Helemaal vrolijk word ik van het lied ‘Hoor je niet de nachtegaal’. Het past helemaal bij mijn voorjaarsstemming. Natuurlijk ben ik vandaag al uitgebreid wezen wandelen, in het licht. hoor je niet de nachtegaal zie je niet die zonnestraal ruik je niet de wilde rozen alles is voor iedereen voel je dus maar niet alleen liefde lonkt en appels blozen waarom ben je mat en moe doe je de gordijnen toe zit je binnen alles dicht vlinders geel en vermiljoen bloemen blauw en bomen groen kom naar buiten in het licht geloof me ik weet van je verdriet maar in de duisternis genees je niet geloof me ik weet van je gevoel maar waar het duister is heeft niets een doel Beluister een stuk van dit lied op http://www.lennykuhr.com/cd_focus.php?cd=6, klik het luidsprekertje aan achter nummer 9 van de cd. 16:29 - Saturday 10 April 2010 - comments {0} - post commentVerder varenOnlangs (18 februari) schreef ik op dit weblog over mijn herontdekking van Lenny Kuhr. Intussen heb ik haar verzamel-cd ‘Veertig jaar verliefd’ besteld. Bij de eerste keer draaien trof me al meteen het nummer ‘Verder varen’. Vooral dit stukje uit de tekst: mijn schip wil verder de zee die roept en ik wil terug naar wat er is geweest Bij mij zijn een aantal mensen en dingen in korte tijd weggevallen of onherroepelijk veranderd. Een beetje zwaar gezegd, voelt het alsof mijn leven aan alle kanten afbrokkelt, en ik in een soort windstilte terecht ben gekomen waarin het nieuwe zich nog niet echt wil aftekenen. Weer op weg, maar waarheen? Ik weet dat dit is hoe het nu eenmaal gaat, dat het leven verder gaat en ook ik verder beweeg, en dat het goed komt, zelfs al goed is. Maar toch, ik verlang nog zo terug naar hoe het was, zeg een half jaar geleden, toen mijn bestaan zich soepel en heerlijk om mij heen voegde en mijn hart bijna uit mijn borst klopte van geluk. Oh ja, soms wil ik gewoon terug… naar wat er is geweest. 11:14 - Sunday 28 March 2010 - comments {0} - post commentDansen met Leonard
Puur voor het plezier heb ik voor Wereld Verteldag een programma met verhalen en gedichten samengesteld die qua thema’s en sfeer raken aan songs van Leonard Cohen. Ik ben al fan van hem sinds mijn zestiende en zeer verheugd over zijn glorieuze come-back van de laatste jaren, intussen als éminence grise in de popmuziek. Sinds ik de DVD zag van zijn Londense concert in 2008, denk ik: oh, wat zou ik graag eens samen met deze man op het podium staan! Omdat dat een onhaalbare meisjesdroom is, doe ik het maar op mijn eigen manier. ‘Dansen met Leonard’, noemde ik mijn voorstelling. Leonard Cohen is ook dichter, schrijver en filosoof. In interviews laat hij zich af en toe van zijn beschouwelijke kant zien, en ook dan ‘dans’ ik graag met hem mee. Zo bracht hij weergaloos onder woorden hoe een gedicht of lied je soms kan treffen, de dingen even op zijn plaats laat vallen, zelfs als je het niet voor honderd procent begrijpt. (…) "Songs like that, they resonate, with a truth that is hard to locate, which is operating with some force in your life. You feel it is something that is true but that you cannot locate by yourself, and someone has located it for you, and you just feel like you’ve put in the last piece of a jigsaw puzzle for that moment, and at that moment it has been clarified, for that moment. That is wonderful, when all the pieces fit." (…)
10:10 - Saturday 13 March 2010 - comments {0} - post commentI Am YouOnlangs heb ik mezelf getrakteerd op de DVD van de film ‘The Tango Lesson’ van Sally Potter. Er wordt prachtig in getango’d, de belangrijkste reden waarom ik de film wilde hebben. Het verhaal vertelt het machtsspel tussen een filmmaakster (gespeeld door Sally Potter zelf) en haar tangoleraar. Aan het eind ontstaat vrij abrupt toch nog harmonie tussen hen beiden, en na de vraag “Waarom moesten wij elkaar ontmoeten?” wordt het bestemmingsgevoel beklonken met een prachtig liedje, ‘I Am You’. Een tango, uiteraard. Zo met iemand dansen als vanuit een lichaam kan ik niet, ik tango met woorden. Niets maakt mij gelukkiger dan samen met jou opgaan in een gedachtendans, waarbij leiden en volgen vervagen en we samen bewegen als vanuit een ziel, ik even ook jou ben en jij mij. Where did you come from, where or when From earth, from water, from fire or air When we’re dancing then I am sure I know, I know you long from before Travelling man, man in my heart, Swiftly speaking with his feet I hear you, I see you - there we meet Where ears and eyes receive the word Where what is spoken can be heard You are me and I am you, One is one and one are two You are me, I am you Beluister het liedje hier: http://www.youtube.com/watch?v=3EQwipK1IRE. Pas op, het indringende stemmetje blijft in je hoofd zitten.
15:26 - Tuesday 9 March 2010 - comments {0} - post commentAchter de Bomen
Vanochtend las ik in NRC Next over het project ‘Achter de Bomen’ van fotografe Astrid Hermes. Beïnvloed door het werk van Armando maakte zij melancholische foto’s van bos en bomen. “De natuur is in dit werk een metafoor voor het leven en de dood. Uit de beelden, die min of meer intuïtief tot stand kwamen, werd langzamerhand duidelijk waar ik naar zocht in het bos. Het ging mij om de verbeelding van hoop, wanhoop, doodsangst en berusting, emoties die elkaar afwisselen bij mensen in extreme situaties.” De tentoonstelling ‘Achter de Bomen’ is te zien tot 27 juni 2010 in het Amsterdams Centrum voor Fotografie. Zie ook www.astridhermes.com. De foto is een detail uit een grotere foto.
10:56 - Monday 8 February 2010 - comments {0} - post comment
|
Description Dit weblog gaat over het leven en over mijn leven. De teksten en gedichten die ik hier in het licht zet, schrijven soms los wat vast zit, en andere keren juist vast wat los zit. Graag deel ik mijn denksporen met jou, lezer. Je eventuele reactie is welkom! Saskia Home User Profile Archives Categories - Droomsporen - Er is meer... - Gedichten - Het leven - Hmmm! - Inspirerend - Lang geleden - Liefde - Mijmeringen - Schrijven - Souvenirs - Vanbinnen - Verhalen Links Werkende Woorden Weerklank Tussen woord en beeld Dichtbundel Grijs geluk Dichtbundel Vroeger of later Stichting Vertellen Schrijven Online De Voorde NIEUW!! In het voorbijgaan Recent Entries - Nieuw weblog! - What's in a name... - Nieuwe schoenen? - Wegens geluk gesloten - Meanderen - Vanachter de spiegel - Vroeger of later - Kicken - De TAO van Doornroosje - Herkenning |
