voortzetting van een onderbroken reis
? 17/6/2009 - niet leren van je fouten
O ja, dat wilde ik ook nog zeggen. In Japan en in Rusland, waar ik voornamelijk tussen de Chinese en Koreaanse leerlingen zat, viel het me op dat ze allemaal met van die bijvulpotloden werkten. Als ze een fout maakten, konden ze die uitgummen en opschrijven wat het had moeten zijn. De schoolbanken trilden de hele dag van het gegum.
Lange tijd dacht ik als ik hun werk zag: goh, dat ziet er toch wel erg gelikt uit, daarbij vergeleken is mijn werk maar geknoei, met al die doorhalen en verbeteringen tussen de regels door. Totdat de lerares Russisch er iets over zei. Ze schudde haar hoofd bij het zien van al dat perfecte huiswerk en al die perfecte dictaten en zei: ik snap jullie niet. Hoe moet je nou ooit zien wat je fout hebt gedaan? Hoe kun je nou ooit van je fouten leren?
Dat zien we ook in Thailand. Hier worden geen potloden en gum gebruikt, maar wel liters en liters correctievloeistof. Geef Thaise leerlingen een schrijfopdracht en geef ze vijf minuten de tijd, en je zult merken dat ze er tien minuten voor nodig hebben omdat ze onophoudelijk bezig zijn zichzelf te verbeteren. En zichzelf verbeteren betekent: correctievloeistof over de fout heen, en opnieuw schrijven. Dat wat ingeleverd wordt moet perfect zijn. Ook al staat het stijf van de correctievloeistof.
Het zou misschien onbelangrijk zijn hoe je je fouten verbetert als iedereen zijn eigen werk inlevert. Alleen: dat is niet zo. Al het werk is groepswerk. Wat ingeleverd wordt is het werk dat de slimste heeft gemaakt. Dus de minder slimmen leren inderdaad niet van hun eigen fouten. Ach. Dat hoeft ook helemaal niet. Dit gaat erg cynisch klinken, maar: kansen krijgen ze niet door hun best te doen. Wat hun ouders kunnen regelen is veel belangrijker. Tja. |
Post A Comment! :: Send to a Friend!
|
|
|
|
Waar gaat het over?
Na 25 jaar werk als KLM- vlieger eindelijk weer op reis.
Zij wikken en wegen
hun geld en hun god,
en kanten zich tegen
mijn vluchtiger lot
omdat ik mijn handen
en oogen leeg
door hunne landen
omdroeg, en zweeg
in hun geschillen,
en ging als blind
om der eenzame wille
van sterren en wind.
-Adriaan Roland Holst
Waar zijn we nu?
Koh Phangan, Thailand
Grotere kaart weergeven
Terugblik
- September 2007: vertrek uit Nederland
- Sept - okt 2007: Maleisië
- Nov - dec 2007: Filippijnen
- Dec 2007 - Feb 2008: Indonesië
- Feb 2008: Thailand
- Maart 2008: Maleisië
- April - juni 2008: Japan
- Juli 2008: Maleisië
- Augustus 2008: Maleisië, Singapore, China, Mongolië
- Sept - dec 2008: Rusland
- Half dec 2008 - begin maart 2009: Thailand
- Maart 2009: Maleisië
- April - mei 2009: India
- Juni - juli 2009: Thailand
Vooruitblik
- Aug: Nederland, voor een aantal(?) weken; fietsen laten maken, dan met de nieuwe fietsen terug naar ZO-Azië
Verlanglijst
Verlanglijst? De verlanglijst wordt bijna met de dag langer, het heeft niet zo veel zin meer om die bij te houden!
|
|
